****************************************************************************
****************************************************************************
7  AGOSTO 96  -   B O L E T I N     T U R I S T I C O     -   num  19-A 
****************************************************************************
****************************************************************************
        P R E S E N T A C I O N .    -   I N T R O D U C T I O N 
****************************************************************************
- ENGLISH
  We are sending you this message because we think the contents of our newsletter IN SPANISH, "Boletin turistico", may be of interest to you and the activities you are developping.
  BOLETIN TURISTICO is addressed to the world's Latin and Spanish Speaking Community, which has put its hopes in Tourism Development as a means of improving their standards of life through an ever more professional tourism sector.
  Born in january 96, Boletin turistico reaches regularly more than two thousand professionals all over the world. A specialised segment of market interest, growing every day. Our goal is to reach five thousand specialised subscribers by the end of this same year 96. 
  We, the body of editors are always on the lookout for interesting news, or innovative aspects of Tourism to include in our editions. Please feel free to send us your news and views (TXT pls). We will take care of translation and edition.
  If after reviewing the BOLETIN TURISTICO which will reach you shortly, you think it may be of no interest to you whatsoever, you will find instructions for automatic UNSUBSCRIBE at the end of this message. If you wish to receive it regularly, you have to do nothing else, you are already subscribed.
  Thank you.
 

- ESPANYOL
  Le estamos enviando este mensaje porque pensamos que los contenidos de nuestro boletin en Espanyol, el BOLETIN TURISTICO, pueden ser de interes para Vd. o las actividades que desarrolla.
  El BOLETIN TURISTICO se dirige a la comunidad internacional de habla hispana que ha puesto sus esperanzas en el Desarrollo turistico como medio de mejora de sus niveles de vida mediante un sector turistico cada vez mas profesional.
  Iniciado en enero del 96, el Boletin turistico llega regularmente a mas de dos mil profesionales en todo el mundo. Un segmento de mercado muy especializado, que crece cada dia. Nuestro objetivo es llegar a cinco mil suscriptores profesionales antes de final de anyo 96. 
  Nosotros, el equipo de redaccion estamos siempre pendientes de cualquier noticia o novedad interesante en el sector turistico para incluirlo en nuestras ediciones. Envienos sus notas con libertad (TXT por favor). Nos encargaremos de su traduccion y revision.
  Si despues de revisar el BOLETIN TURISTICO, que recibira en unos pocos dias, piensa que no es de su interes, encontrara instrucciones para borrarse de la lista automaticamente al final de este mensaje. Si desea seguir recibiendolo, no tiene que hacer nada, ya esta suscrito.
  Muchas gracias.

	El turismo, la mejor maquina de 
	crear progreso, prosperidad, 
	entendimiento y libertad.
 
Lluis Mesalles - Editor
Barcelona - Espanya.
Email: boletint@grn.es

****************************************************************************
****************************************************************************
El Boletin Turistico llega ya a toda Espanya, Andorra, Argentina, Aruba,  Belize, Bolivia, Brasil, Canada, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Republica Dominicana, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Uruguay, Venezuela, Estados Unidos, casi toda Europa.... Sud Africa, Japon, Tailandia, Indonesia, Malasia, Nueva Zelanda, y Australia.
****************************************************************************
To unsubscribe:                           Para retirarse de la lista: 
Send email to     <Majordomo@www.grn.es>  Enviar email a
In the body of the message type           En el cuerpo del mensaje indicar
                   UNSUBSCRIBE BOLETIN
Thats all.                                Esto es todo.
---------------------------------------------------------------------------
To subscribe:                             Para anyadirse a la lista:
Send email to     <Majordomo@www.grn.es>  Enviar email a 
In the body of the message typo           En el cuerpo del mensaje indicar 
                   SUBSCRIBE BOLETIN
Thats all                                 Esto es todo
****************************************************************************
Hasta pronto - Esperamos sus notas - Recuerden TXT 10 lineas
Email: boletint@grn.es
****************************************************************************